IBM-ov superkompjuter Watson napravio je pravu senzaciju kada je pobedio ljudske takmičare početkom 2011. godine u Jeopardy kvizu, tom prilikom pokazavši da i računar može da razume kontekst, pitanja i da daje smislene odgovore.
Od tog momenta IBM je nastavio sa razvojem Watsona, a on je u međuvremeno tečno progovorio engleski jezik, koristeći se ozbiljnim i složenim frazama i sintagmama, koje nisu svojstvene veštačkoj inteligenciji. Nakon odluke da se superračunar obogati dodatnim sadržajima u memoriju Watsona ubačena je kompletna baza Urban Dictionary onlajn rečnika, nakon čeg je Watson izgubio “razum”.
U okviru baze UD rečnika, koji predstavlja savremeni (sleng) rečnik engleskog jezika, nalazile su se i psovke, uvrede i drugi nedolični izrazi, koje je Watson obilato koristio. Recimo, na pitanja je odgovarao sa “sra*e” ili drugim uvredljivim rečima i frazama.
Od tog momenta IBM je nastavio sa razvojem Watsona, a on je u međuvremeno tečno progovorio engleski jezik, koristeći se ozbiljnim i složenim frazama i sintagmama, koje nisu svojstvene veštačkoj inteligenciji. Nakon odluke da se superračunar obogati dodatnim sadržajima u memoriju Watsona ubačena je kompletna baza Urban Dictionary onlajn rečnika, nakon čeg je Watson izgubio “razum”.
U okviru baze UD rečnika, koji predstavlja savremeni (sleng) rečnik engleskog jezika, nalazile su se i psovke, uvrede i drugi nedolični izrazi, koje je Watson obilato koristio. Recimo, na pitanja je odgovarao sa “sra*e” ili drugim uvredljivim rečima i frazama.
A bio je tako fin i kulturan.
Biće ponovo, ne brinite, jer inženjeri su već uklonili prostačke sadržaje iz memorije superkompjutera. Šteta što psovanje nije zabeleženo na video snimku, zar ne?!
(MONDO)
Biće ponovo, ne brinite, jer inženjeri su već uklonili prostačke sadržaje iz memorije superkompjutera. Šteta što psovanje nije zabeleženo na video snimku, zar ne?!
(MONDO)