Tražili ste Netflix na srpskom jeziku - birajte ćirilicu ili latinicu!
Ako ste odbijali da koristite Netflix, jer taj servis ne “govori“ srpski - sad je i to tu!
Imate na raspolaganju nešto manje od 30 serija, filmova i dokumentaraca, koji imaju titl na srpskom jeziku - 24 na latinici i još nekoliko na ćirilici.
Netflix je vrlo stidljivo počeo da titluje sadržaj na srpski jezik, s obzirom na to da na hrvatskom jeziku nudi već oko 150 najpopularnijih izdanja, a prisutni su u većem broju čak i sinhronizovani sadržaji na hrvatskom jeziku. Verujemo da će sinhronizacija na srpski doći s vremenom, kao i veći broj sadržaja titlovan na naš jezik, samo još nemamo način da proverimo kad će se to desiti.
Da biste pronašli sadržaj na srpskom pratite Audio & Subtitles meni na dnu stranice i u novom prozoru u polju pored Subtitles izaberite Srpski (Ćirilica) ili Srpski (Latinica). Pokrenite neki od sadržaja i uživajte u gledanju s prevodom na naš jezik. Na isti način u našem regionu dostupni su hrvatski, mađarski, rumunski, slovački i ukrajinski jezik.
Neki od sadržaja, koji su nam zapali za oko, a prevedeni su na srpski su House of Cards, Gotham, Narcos, Marco Polo, Deardevil, Orange is the new Black, Jessica Jones, neizbežni Sunđer Bob itd.
S obzirom na to da Netflix ukida mogućnost besplatne probe sadržaja u trajanju od 30 dana, što je dosad bila praksa i da će se to uskoro desiti na svim tržištima, možda je ovo najbolji period da isprobate sve što Netflix nudi, uključujući i prevod na srpski jezik.
Ako vas ni to nije ubedilo - probajte i besplatan Netflix serijski i filmski sadržaj i bez pretplate!
Da li ste ovo na Netflix-u čekali?
Budite bolje informisani od drugih, PREUZMITE MONDO MOBILNU APLIKACIJU.
(MONDO)